sweeping motion nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • sự trát vữa bằng bàn xoa (từ dưới lên trên)

• sweeping     ['swi:piɳ] danh từ sự quét ((thường) số nhiều) rác rưởi quét đi...
• motion     ['mouʃn] danh từ sự vận động, sự chuyển đông, sự di động motion...

• I then make a large sweeping motion around the entire body of the patient.
  Tôi làm một động tác lướt nhanh rộng ra xung quanh toàn bộ thân thể bệnh nhân.
• He attacked Buser’s feet — which were hard to defend — with a sweeping motion.
  Ông ta tấn công vào chân của Buser — một vị trí khó phòng thủ — bằng một đòn quét mạnh.
• Use a long sweeping motion to remove the dust, rotate the shade and repeat on the next section.
  Sử dụng một đường quét dài để loại bỏ bụi, xoay quanh chụp đèn và lặp lại ở phần tiếp theo.
• Starting at the bottom your feet, move in long sweeping motion toward your heart.
  Bắt đầu từ phía dưới chân của bạn, di chuyển theo chuyển động quét dài hướng tới trái tim của bạn.
• Visualize and set your intention to do the same sweeping motion down your back.
  Hình dung và thiết lập ý định của bạn để thực hiện chuyển động quét tương tự xuống lưng của bạn.
• With a rapid sweeping motion, drive the fire towards the far edge until all the flames are out.
  Với chuyển động quét nhanh, điều khiển ngọn lửa hướng về phía xa cho đến khi tất cả ngọn lửa được dập tắt.
• Just prior to ovulation sex hormones signal the fimbriae to fill with blood and move to touch the ovary in a gentle sweeping motion.
  Ngay trước khi rụng trứng, hormone giới tính gây ra tín hiệu tới fimbriae, bơm đầy máu và di chuyển chạm vào buồng trứng trong một chuyển động quét nhẹ nhàng.
• Using a forward sweeping motion, gently brush your tongue and the roof of your mouth to remove the decay causing bacteria that exist in these places.
  Sử dụng một chuyển động về phía trước, quét dọn nhẹ nhàng lưỡi và vòm miệng của bạn để loại bỏ các vi khuẩn gây sâu răng tồn tại ở những nơi này.
• The L-shape of the rear light clusters typical of a BMW is re-interpreted on the BMW Concept 5 Series Gran Turismo, with the two rows of light following a dynamic sweeping motion.
  L-hình dạng của cụm đèn hậu đặc trưng của BMW được tái diễn giải trên BMW 5-Series Gran Turismo Concept, với hai hàng ánh sáng sau một chuyển động sâu rộng năng động.
• She would begin at the top of our head, and in a slow sweeping motion, clear our energy and send it to either God or Mother Earth with love.
  Cô ấy sẽ bắt đầu trên đỉnh đầu của chúng tôi và trong một chuyển động quét chậm, giải phóng năng lượng của chúng tôi và gửi nó đến Thiên Chúa hoặc Mẹ Trái đất với tình yêu.